大傷未愈的多爾袞(耿樂 飾)在婚宴上和莽古爾泰(孫蛟龍 飾)起紛爭后口吐鮮血，玉兒擔心多爾袞的傷情，想派蘇茉兒去照顧他。皇太極(聶遠 飾)提醒玉兒，多爾袞現(xiàn)在是你的小叔子，嫂嫂的侍女去照顧小叔子，會產(chǎn)生流言蜚語。皇太極望著美艷動人的玉兒，情不自禁地說，要給她一切世界上其它女人想要的東西。

察哈爾王子額哲(劉學義 飾)不甘心心愛的大玉兒(景甜 飾)被皇太極搶走了，一口咬定莽古斯(李繁 飾)貝勒是故意讓他們丟臉，早已安排好把玉兒嫁給皇太極。他鼓動父汗林丹汗向大金開戰(zhàn)，把玉兒搶回來。林丹汗早就覬覦科爾沁，覺得這是一個好機會。

皇太極見林丹汗以自己娶走玉兒為由挑起事端，決定出兵給察哈爾點顏色瞧瞧。玉兒得知皇太極要和蒙古動武，前去勸阻。她知道察哈爾和大金終有一戰(zhàn)，可不該是這個時候?；侍珮O以為玉兒是為了不牽連科爾沁才不希望開戰(zhàn)。玉兒曉之以理，她覺得皇太極剛繼位，內(nèi)部政權(quán)還未穩(wěn)固，而且剛和毛文龍一戰(zhàn)，現(xiàn)在應(yīng)該休養(yǎng)生息。如果此時發(fā)起戰(zhàn)爭，明朝和朝鮮也會有所舉動?；侍珮O聽玉兒說得有理，決定先不發(fā)兵，靜觀事態(tài)發(fā)展。

戰(zhàn)事一觸即發(fā)，科爾沁莽古斯貝勒知道如果大金和察哈爾開戰(zhàn)，夾在中間的科爾沁將永無寧日，兵火涂炭，決定親自前往察哈爾和談。自己到底是林丹汗的妹夫，他應(yīng)該不敢輕舉妄動。莽古斯先向林丹汗道歉，然后說自己另外還有一個孫女海蘭珠(何花 飾)，同樣長得貌美如花，可以嫁給額哲，兩家?guī)状?lián)姻，可不能自家人打自家人。莽古斯最后提醒林丹汗，馬上要進入冬季，糧草枯竭，對蒙古鐵騎來說條件非常不利。聽了莽古斯的一番勸言，林丹汗決定暫時放棄出兵。

阿敏和莽古爾奉聽說皇太極不打算出兵，譏諷皇太極坐了汗位以后，優(yōu)柔寡斷，沒有氣慨，一會向明朝修好，一會討好漢人，現(xiàn)在又向蒙古人低頭。阿敏最后還放出狠話，要皇太極想清楚他的汗位是怎么得來的，如果他侵犯到貝勒們的利益，到時候自然會有更加合適的人來坐這個汗位。皇太極聽聞此言，強壓著心中的怒火。

皇太極心中不快，來到永福宮問玉兒，如果獅群中出現(xiàn)有野心的獅子，獅王應(yīng)該怎么辦。玉兒明白他的意思，回答說只需等時機成熟了，讓對方多行不義必自必。

多爾袞失去了玉兒，又自嘆沒有實力勝過皇太極，日日在家借酒消愁。救過多爾袞的綠珠(曾一萱 飾)此時尋至貝勒府，主動提出來照顧多爾袞。多鐸(陳育臣 飾)求之不得。綠珠覺得自己和多爾袞同病相憐，想利用多爾袞接近皇太極，殺了他給爹娘報仇。

玉兒在宮中思念多爾袞，皇太極突然出現(xiàn)，為了掩飾自己的心思，玉兒回答說自己想念科爾沁了?；侍珮O也覺得玉兒比之前消瘦、憂郁，為了討她歡心，暗地要玉兒的哥哥吳克善在玉春苑建造了一座蒙古包。玉兒見到和家鄉(xiāng)一樣的蒙古包，又驚又喜。