莎拉希望內(nèi)特和扎里追捕1933年的逃犯，從而讓他們的關(guān)系變得更好。雷發(fā)現(xiàn)尼祿(克里斯蒂安·凱耶斯 飾)在他體內(nèi)，并努力抵抗他的控制。 尼祿希望通過讓雷謀殺親人來獲得財(cái)產(chǎn)，先是對(duì)諾拉，然后針對(duì)內(nèi)特?？邓固苟∮弥湔Z(yǔ)喚醒了諾拉。當(dāng)尼祿提出停止抵抗以挽救內(nèi)特的性命時(shí)，尼祿獲得了雷的完全控制權(quán)。