在棠恩依舊昏迷時，漢克想起他童年時為了救自己的弟弟唐而允許自己遭受球隊教練的性虐待。大學(xué)時，漢克與唐成為私刑者戰(zhàn)鷹與白鴿懲罰性侵犯。喪失意識的棠恩回想起她作為芭蕾女伶的生活，還有她最后一次見到她母親的時候。唐與棠恩的母親在同一場事故喪生，使得漢克與棠恩在悲傷咨詢聚會認(rèn)識彼此。棠恩發(fā)現(xiàn)漢克作為戰(zhàn)鷹的過去，他告訴棠恩他遭到性暴力，但因為無法面對發(fā)生在自己身上的事而沒有對教練尋求懲罰。棠恩找到施暴者并要求他坦白，兩人粗暴的毆傷彼此，漢克趕到并了結(jié)了教練。漢克與棠恩之后同床共枕?，F(xiàn)今，棠恩蘇醒后告訴漢克她們必須找到杰森·陶德并幫助瑞秋。