警員坦尼從蘭迪家里找到了失竊的名畫“大母指”，大家都以為本案可以圓滿結束了，不料案情出現(xiàn)了轉折，坦尼找到的“大母指”也是偽造品。真品究竟在何處？無人得知。翠貝卡與蓋爾四處追查“大母指”，幾天功夫奔波下來，兩人一無所獲。警督將翠貝卡與蓋爾喚入辦公室，一如既往擺出官架子，高高在上要求翠貝卡與蓋爾盡快找到“大母指”。為了顯擺自己也有豐富的辨別名畫的經(jīng)驗，警督有理有據(jù)指出假畫造假之處，比如明暗色調不合理，畫風過于粗糙等等。各行各業(yè)都有專家，繪畫行業(yè)也是如此。翠貝卡與蓋爾拜訪一名辨畫大師，向辨畫大師求證名畫真假之間的區(qū)別。在辨畫大師的指點下，翠貝卡將嫌疑目標鎖定在了占士博士身上。占士博士下班回家，推門進房見翠貝卡站在房間里面，翠貝卡的到來沒有讓占士博士露出過多的驚訝，他沒有把翠貝卡當成外人看待，從容不迫在房間里面推掉衣褲，僅穿一條短褲，頭上罩著嬰兒帽子，顯得滑稽有趣。脫光了衣服的占士博士躺到床上，完全不把翠貝卡放在眼里。翠貝卡來了火氣，走到床邊抓住占士博士的兩條毛茸茸的肥腿，要求占士博士交出“大母指”。占士博士否認自己盜竊了“大母指”，翠貝卡有備而來出示了一件有利的物證，證明盜畫者就是占士博士。鐵證如山，占士博士這才慌了神，嚇得立馬從床上跳下來，扔下翠貝卡奪門逃走。屋外有一片樹林，許多年輕媽媽推著嬰兒車在樹林里面散步，占士博士穿過樹林的時候隨手往嬰兒車里面抓衣物往后扔，制造混亂的場面阻擋有可能追上來的翠貝卡。殊不知，蓋爾與警督早就事先守在樹林外面了，占士博士一逃出樹林就落入到了兩人手里，束手就擒。