克萊爾一大早拿著喇叭站在家門口的路邊，提醒小區(qū)里超速駕駛者減速。但仍有人駕駛著車輛在小區(qū)里飛馳。特別有一輛白色的車超速情況尤其嚴(yán)重?？巳R爾記下車牌號(hào)，連同警示標(biāo)語(yǔ)做成警示牌張貼于小區(qū)各處。菲爾正幫克萊爾張貼警示牌時(shí)，碰到委托他賣房的女業(yè)主，她的車輛正是這個(gè)車牌號(hào)。這個(gè)業(yè)主不僅給他的回扣高，另外他還想憑業(yè)績(jī)爭(zhēng)奪銷售冠軍，這個(gè)業(yè)主太重要了。菲爾不敢告訴克萊爾實(shí)情，非常為難。哪知克萊爾在小區(qū)里再次碰到這輛車超速，她搶過(guò)歌洛莉亞的自行車追了上去。一直追到賣房的女業(yè)主家附近，才發(fā)現(xiàn)跟丟了。不知有人追趕的女業(yè)主已經(jīng)把車放進(jìn)車庫(kù)。克萊爾失去追逐的目標(biāo)，看到菲爾正好在業(yè)主家，于是信步走了進(jìn)去。緊張的菲爾不知如何是好。所幸克萊爾并不認(rèn)識(shí)超速車的車主。就這樣，克萊爾還搭乘女業(yè)主的車回了家。

晚上卡梅隆發(fā)現(xiàn)院子里的熱水浴缸里有個(gè)人正在泡澡。經(jīng)過(guò)詢問(wèn)，他是樓上的住客貝瑞。貝瑞以為浴缸是公共的。得知占用了卡梅隆私人的浴缸，貝瑞很抱歉，主動(dòng)用靈力為卡梅隆按摩?？仿?duì)貝瑞充滿傳奇色彩的經(jīng)歷十分崇敬，每天堅(jiān)持陪貝瑞泡澡并接收他的靈力按摩。米奇爾提醒卡梅隆小心別上當(dāng)，卡梅隆卻覺(jué)得米奇爾把人想的太復(fù)雜了。一次貝瑞進(jìn)了米奇爾家里，看到米奇爾很疲憊，于是主動(dòng)給米奇爾做靈力按摩。米奇爾也開(kāi)始對(duì)熱情的貝瑞有了好感，邀請(qǐng)他晚上共進(jìn)晚餐。小區(qū)里的人來(lái)找卡梅隆，讓他留心樓上有沒(méi)有人住，一旦有人住通知小區(qū)一聲?？仿◇@呆了，如果樓上一直沒(méi)人住那么那個(gè)貝瑞住在什么地方？他到底是什么人？卡梅隆四處觀察才發(fā)現(xiàn)那個(gè)家伙竟然住在莉莉的公主城堡里！原來(lái)貝瑞是個(gè)精神病人！

曼尼想學(xué)騎自行車。歌洛莉亞給他買的自行車后竟然還加了兩個(gè)輔助輪。杰嘲笑他，說(shuō)這種車子騎到學(xué)校一定會(huì)被別人恥笑。杰答應(yīng)周末教他騎車，順便還打算教會(huì)歌洛莉亞騎車。曼尼一學(xué)就會(huì)，歌洛莉亞卻怕的要死，杰不但沒(méi)教會(huì)她，還惹得她暴跳如雷。盧克(諾蘭·古德 飾)向歌洛莉亞吹噓自己是個(gè)好老師，曾教會(huì)很多小伙伴。歌洛莉亞信以為真。于是盧克挎著水槍威風(fēng)凜凜地當(dāng)起了教練。歌洛莉亞剛向盧克開(kāi)始訴說(shuō)自己的恐懼，盧克突然用水槍朝歌洛莉亞噴水，驚慌失措的歌洛莉亞顧不上想別的，本能地開(kāi)始騎著車逃竄。跑出很遠(yuǎn)才突然發(fā)現(xiàn)自己竟然會(huì)騎車了。這真是個(gè)意外的驚喜。盧克的教學(xué)方式也真是劍走偏鋒，確實(shí)見(jiàn)效。