建筑工程師,和女友一起生活在柏林,多年來幾乎和他14歲的兒子路易斯沒有任何聯(lián)系。由于獨居挪威北部的父親過世,他和兒子路易斯才因為參加葬禮,有了一段獨處的時光。他不知道應如何了解路易斯的生活,小心翼翼的試探總被路易斯敏感的心排斥。

14歲,邁克爾的兒子。多年來他一直和母親以及母親的男友住在一起,幾乎沒有怎么見過父親。邁克爾試圖向他解釋當年為什么離開他們母子,他拒絕聽,這堵時間和對親情求而不得鑄成的墻沒有那么容易坍塌。結束旅程時,他跟著前來接他的母親離開,父子間甚至沒有一句道別。