智利建筑師。因性取向被父母趕出來,在拿到加拿大的建筑學(xué)校的錄取通知書后,決定搬往加拿大。臨行前去一個(gè)偏遠(yuǎn)小鎮(zhèn)看望他的妹妹。隨后遇見了安東尼奧,兩人在相處中逐漸相愛?？墒请S著自己離開的時(shí)間越來越近,他和安東尼奧也因此產(chǎn)生了矛盾。

世代以捕魚為生的智利小鎮(zhèn)青年。在結(jié)識(shí)了來小鎮(zhèn)探望妹妹的盧卡斯后,他逐漸與盧卡斯互生情愫。但隨著盧卡斯前往加拿大的日期越來越近,他也和盧卡斯就離開和留下的問題產(chǎn)生了沖突。而與此同時(shí),他的船長(zhǎng)職位也因同事有孩子,更需要工作為由被撤職。