山崎和佳奈小學(xué)時(shí)搬到京都府居住,因此會(huì)京都口音并成為特長(zhǎng)。曾就讀同志社女子中學(xué)校?高等學(xué)校,畢業(yè)于同志社大學(xué)工學(xué)部工業(yè)化學(xué)工學(xué)科。因深受受寶冢歌的影響立志演劇,劇初中,高中在演劇部,大學(xué)在讀時(shí)加入劇團(tuán)“卒塔婆小町”,以演劇為志愿。大學(xué)期間為劇團(tuán)在籍人員,在校進(jìn)行有機(jī)化學(xué)的研究,大學(xué)畢業(yè)后在オムロンソフトウェア從事ATM機(jī)的開(kāi)發(fā)工作。畢業(yè)就職后因?yàn)槿匀幌肜^續(xù)演劇,一邊上班一邊學(xué)習(xí),于是在工作期間周末到青二塾大阪校學(xué)習(xí)聲優(yōu)及表演,于擁有以聲優(yōu)制作為權(quán)威的青二制作部門的青二塾大阪校第5屆畢業(yè)。由于在劇團(tuán)積累了豐富的表演經(jīng)驗(yàn),在青二塾兩年后畢業(yè),并于平成元年加入“青二Jr”,所屬于青二制作部門,退出了之前所屬的公司。1991年以《緊急出發(fā)塞巴基斯》中的天神林蘭一角初次登場(chǎng)。隨后一直專注于聲優(yōu)事業(yè),并以甜美清澈的嗓音,寬廣的音域及出色而獨(dú)到的演技贏得無(wú)數(shù)FANS的青睞,后以《名偵探柯南》的毛利蘭一角最富盛名。從1992年5月開(kāi)始放送的《スーパービックリマン》到1995年的《近所物語(yǔ)》以及朝日電視臺(tái)的日曜8時(shí)臺(tái)的動(dòng)畫作品中表現(xiàn)活躍。1996年為《名偵探柯南》中的女主角毛利蘭擔(dān)任配音使得知名度大幅上升。為各種類型的女性角色配音,少年角色也有擔(dān)當(dāng),擔(dān)任旁白也是很活躍的。
柯南M16試映會(huì)因?yàn)闉椤睹麄商娇履稀返呐鹘敲m擔(dān)任配音時(shí)間最長(zhǎng),目前已成為生活的一部分。毛利蘭是她最具代表性的角色,多次公開(kāi)表示“毛利蘭對(duì)于我來(lái)說(shuō)是非常特別的存在?！睘榱烁玫厝谌虢巧?山崎學(xué)習(xí)空手道去體會(huì)格斗的感受,在劇場(chǎng)版《通往天國(guó)的倒計(jì)時(shí)》中有蘭抱著柯南從高樓中跳下的場(chǎng)景,山崎親自體驗(yàn)蹦極以切身感受那種心情,在劇場(chǎng)版《紺碧之棺》中,山崎為了配音差點(diǎn)憋氣憋的休克等等。在劇場(chǎng)版的宣傳和采訪等中多次表示,主角的江戶川柯南是“重要的家人”,“可愛(ài)的弟弟”,本體工藤新一是“最愛(ài)的男性”。和《柯南》中的正式成員,特別是長(zhǎng)期共同出演主角的高山南,山口勝平,神谷明,小山力也交往密切,和經(jīng)常共演的堀川亮,宮村優(yōu)子,松井菜櫻子,緒方賢一,林原惠美,高島雅羅,島本須美,高木渉,茶風(fēng)林,湯屋敦子,池田秀一,小山茉美等私交很深。在柯南的動(dòng)畫后期錄音中,山崎和高山兩人的坐席也是一直在一起的。和《名偵探柯南》劇組人員的關(guān)系很密切。諏訪道彥稱,山崎的人際關(guān)系很廣泛,在朋友圈中像蘭一樣很受大家歡迎,這和她本人熱心隨和的性格有很大關(guān)系。山崎至今仍是劇團(tuán)在籍人員,此外,也很熱衷于爵士舞和日本舞蹈,這也是使得她的交際很廣泛的原因。除了上述柯南的聲優(yōu)外,和石田彰,浪川大輔,鈴村健一,緒方惠美,皆口裕子,中山さら,豊嶋真千子,大本真基子關(guān)系非常好。
粗體字為主要人物。
聲音特點(diǎn)山崎的聲音可柔可剛,變化自如。因此配音角色的年齡范圍也很廣泛。少女角色代表自認(rèn)是在國(guó)民中知名度很高的《名偵探柯南》中的女主角毛利蘭了。山崎清澈的聲線完美地展現(xiàn)了一個(gè)青春活力,溫柔堅(jiān)強(qiáng),勇敢善良的毛利蘭,得到了原作作者青山剛昌老師及動(dòng)畫制作人諏訪道彥的一致好評(píng)。山崎為蘭配音已有20年,這個(gè)角色已融入到了山崎的生活中,在采訪中,山崎稱“毛利蘭對(duì)我來(lái)說(shuō)是特別的存在”,為蘭配音時(shí),是生活中的自己真實(shí)地流露。因此作,讓山崎有了“小蘭”這個(gè)眾所周知的愛(ài)稱。此外,在《橘子醬男孩》中,山崎輕柔的聲音將一個(gè)15歲少女的成熟與多愁善感演繹得恰到好處；《神風(fēng)怪盜貞德》中,山崎出演一位桀驁不馴的小惡魔；在《海賊王》中,山崎桑則用很低沉又充滿爆發(fā)力的聲音將諾琪高外表刺有紋身的不良形象,而內(nèi)心溫柔體貼的性格展現(xiàn)得淋漓盡致,令人眼前一亮。小花園篇代役岡村明美出演娜美,清脆明亮的聲線使娜美的形象十分飽滿,毫無(wú)違和感,諾琪高與娜美姐妹兩人截然不同的性格由山崎一人表現(xiàn)出來(lái),這也是山崎演技的一大體現(xiàn)。