七連行軍過(guò)橋時(shí)遭遇美軍敵機(jī)轟炸，從而導(dǎo)致行軍艱難，他們只能加快速度，保持全連戰(zhàn)士隱蔽。伍萬(wàn)里(王子奇 飾)頭一次見(jiàn)到這么驚險(xiǎn)的場(chǎng)面，嚇得他當(dāng)場(chǎng)尿褲子，獨(dú)自一人躲在林子中，伍千里(杜淳 飾)有些生氣，吩咐余從戎(鄭偉 飾)去把伍萬(wàn)里找回來(lái)。

此時(shí)伍萬(wàn)里發(fā)現(xiàn)掛在樹(shù)杈的蝴蝶雷，剛想要伸手觸碰被余從戎制止住。梅生(張博 飾)讓余從戎給伍萬(wàn)里準(zhǔn)備一條褲子，余從戎則是對(duì)于他方才做的事情，因?yàn)閼?zhàn)友之間是要互相成長(zhǎng)，弱者依靠強(qiáng)者，同時(shí)也要讓自身變得強(qiáng)大，而不是獨(dú)自面對(duì)危險(xiǎn)。

可惜伍萬(wàn)里還未完全理解余從戎的意思，根本沒(méi)有把他的話當(dāng)回事。通訊員春生馬不停蹄地跑來(lái)通知七連，現(xiàn)在美軍轟炸太過(guò)猛烈，他們需加快速度，隱蔽行軍，盡快通過(guò)狼林山脈。其他人看到春生這么年輕就如此干練，就希望伍萬(wàn)里能夠像他這樣。

伍萬(wàn)里對(duì)春生騎來(lái)的大馬產(chǎn)生興趣，主動(dòng)將黃豆喂給它，還想讓春生教自己騎馬，結(jié)果春生都不帶理會(huì)，牽著馬轉(zhuǎn)身就走。七連休息片刻就繼續(xù)趕路，山林大雪皚皚，氣溫降到極點(diǎn)，戰(zhàn)士們一邊忍受著酷寒，一邊長(zhǎng)途跋涉，結(jié)果再次遇到敵機(jī)巡邏。

所有人急忙趴在雪地里隱藏，幸好并未引起美軍的注意。五連大部隊(duì)趕夜路時(shí)遇到被轟炸的炒面車，奄奄一息的司機(jī)臨終前懇求他們帶走好不容易運(yùn)進(jìn)朝鮮的糧食，但是他們于心不忍，六六順更是給司機(jī)披上一件大衣。

很快七連路過(guò)這里，司機(jī)自知沒(méi)有活著的可能，再次懇求他們帶走糧食。臨終之際，司機(jī)夸贊伍萬(wàn)里年紀(jì)不大就懂得保家衛(wèi)國(guó)，這是伍萬(wàn)里入朝以來(lái)，第一次直觀面對(duì)死亡，雖然還有些茫然無(wú)措，卻能深刻意識(shí)到戰(zhàn)爭(zhēng)的殘酷。

自從七連過(guò)江以后，每天都在行軍趕路，艱難處境令戰(zhàn)士們情緒低落。伍千里和梅生不能讓這種氣氛繼續(xù)下去，喊著口號(hào)鼓舞士氣，果然大家情緒高漲很多。入朝第五天，戰(zhàn)士們匍匐在雪地里，躲避美軍戰(zhàn)役的搜尋，伍萬(wàn)里趁此機(jī)會(huì)向余從戎詢問(wèn)七連的由來(lái)和組建。

伍萬(wàn)里有些無(wú)法理解，為何他們明明是來(lái)打仗，非要整天在雪地里行軍，回去以后沒(méi)臉跟伙伴們炫耀自己入伍當(dāng)兵的事跡。雷大國(guó)聽(tīng)到伍萬(wàn)里如此功利化軍人，握起一團(tuán)雪朝他打去，結(jié)果遭到伍萬(wàn)里的回?fù)簟?/p>

考慮到戰(zhàn)士們天寒地凍還餓著肚子，梅生擔(dān)心會(huì)影響行軍速度，恐怕就跟不上五連的隊(duì)伍。現(xiàn)在愈發(fā)頻繁的偵察機(jī)，阻礙他們前進(jìn)的步伐，導(dǎo)致他們遠(yuǎn)落于五連之后，能否準(zhǔn)時(shí)抵達(dá)新興里已經(jīng)成為大問(wèn)題。伍千里同意給伍萬(wàn)里發(fā)子彈，但是要求他沒(méi)有指令不能開(kāi)槍。

入朝第十天，七連還在全軍前進(jìn)，結(jié)果在一條小道上發(fā)現(xiàn)美軍裝甲部隊(duì)留下的痕跡，說(shuō)明他們極有可能就在附近。大家冒著危險(xiǎn)繼續(xù)行進(jìn)，期間撿到五連的手套，又看到山坡下躺著很多尸體。

伍千里讓伍萬(wàn)里跟著黃長(zhǎng)喜下去查看情況，伍萬(wàn)里拾到一把反坦克的步槍，忍不住顯擺起來(lái)。然而伍萬(wàn)里光顧著撿槍，沒(méi)有注意到幾輛美軍卡車從遠(yuǎn)處駛來(lái)，幸好他在黃長(zhǎng)喜的提醒下，及時(shí)臥倒隱藏自己。大家全神貫注地盯著美軍挪移死尸，唯恐伍百里(李晨 飾)和黃長(zhǎng)喜稍有不慎暴露，幸好只是虛驚一場(chǎng)。