一個(gè)包裹在混凝土中的尸體被發(fā)現(xiàn)。Booth有預(yù)感受害者與某黑幫組織頭目有關(guān)聯(lián)。當(dāng)Booth懷疑一個(gè)已死的職業(yè)殺手HughKennedy還活著的時(shí)候，他聯(lián)系了那個(gè)發(fā)現(xiàn)Kennedy人體殘骸的賞金獵人。當(dāng)Booth到達(dá)巴爾的摩尋找Kennedy的時(shí)候，被Kennedy從背后打悶棍并五花大綁，Kennedy溜之大吉。同時(shí)Bones和父親一起尋找沒(méi)有聯(lián)絡(luò)的Booth，當(dāng)他們到達(dá)了巴爾的摩，發(fā)現(xiàn)那個(gè)賞金獵人在Kennedy曾居住的旅館房間里。Bones和父親在與賞金獵人糾纏的時(shí)候在旅館走廊發(fā)現(xiàn)了Booth的牙。此時(shí)Booth被Kennedy詐死前的頭頭和他的助手大刑逼供，但最終Bones和父親及時(shí)趕到了Booth所在的飛機(jī)倉(cāng)庫(kù)救下了Booth,壞蛋也被包圍倉(cāng)庫(kù)的FBI抓住。而在Booth受傷卻執(zhí)意要逮捕Bones父親的情況下，Bones告訴父親“汽車沒(méi)有熄火”！