一名假冒維修工在NCIS總部大樓屋頂安裝管狀炸彈時，不小心炸死了自己。Vance主任緊急疏散大樓里的工作人員，調(diào)遣應(yīng)急小組排查炸彈。Vance主任在MTAC坐鎮(zhèn)指揮時，發(fā)現(xiàn)還有兩名入侵者的存在。入侵者控制了NCIS的安保系統(tǒng)，切斷了電源和通訊，鎖住了各個辦公室的大門。Vance主任、Jack、McGee被困MTAC時，逮住了一個內(nèi)鬼。入侵者劫持了DiNozzoSr.和Nick，進入證據(jù)庫搜尋并燒毀了所有和墨西哥毒梟Fincher有關(guān)的證據(jù)。McGee重啟系統(tǒng)，及時撲滅了證據(jù)庫的大火，Vance主任親手擊斃了一名入侵者。