了解了當前局勢的悟空也束手無策，在波波的提醒下悟空決定將融合教給悟天與特蘭克斯，現(xiàn)在地球的希望就掌握在這兩個小鬼的手中，而在悟天與特蘭克斯學會融合期間即使地球被毀滅他們也只能忍耐。毫不知情的布爾瑪他們已經(jīng)用神龍許下了一個愿望，趕來制止的悟空縮短了龍珠的使用周期，而布歐與巴菲迪已經(jīng)開始了對地球的破壞。被龍珠復活的杰比特找到了瀕死的界王神，恢復了體力的界王神立即開始尋找悟飯，他決定將悟飯帶回界王神界。知道了貝吉塔與悟飯的噩耗后布爾瑪和琪琪非常悲傷，悟空還沒有來得及教悟天和特蘭克斯融合巴菲迪的恐怖計策便開始了，想要逼出比克等人的巴菲迪讓魔人布歐將眼前城市里的人全變成糖果吃了下去，而悟空他們卻只能痛苦的忍受。面對巴菲迪與魔人布歐的暴行比克再也按耐不住，但是為了地球的未來悟空阻止了他，在悟天和特蘭克斯學會融合之前他們所能做的只有忍耐。被界王神帶到界王神界的悟飯恢復了意識，界王神想讓悟天使用傳說中的界王神劍來打倒魔人布歐，悟空開始教導悟天和特蘭克斯進行融合的訓練，而悟飯也準備拔出界王神劍，地球的未來就掌握在他們的手中。