一輝和史黛拉在各自的比賽中不斷勝出，在他們不斷朝著自己目標(biāo)努力的時(shí)候麻煩又找上門來，黑鐵分家的赤座很早前就視一輝為眼中釘，他利用一輝和史黛拉的戀情來大做文章，被囚禁的一輝始終不愿意屈服。聽到父親苛刻的話語(yǔ)后一輝陷入了沮喪，而他下一場(chǎng)的對(duì)手就是擁有“雷切”之名的東堂。