丹尼從馬科那里知道，馬科把馬修給抓了，讓丹尼非常擔(dān)心馬修的安全。史蒂夫看丹尼已經(jīng)自亂陣腳了，只能安撫丹尼，讓他不要因?yàn)轳R科的試探，而亂了方寸，把馬修的下落泄露給馬科知道。

一家主流信息安全公司的董事長內(nèi)森，帶著太太莫妮卡來瓦胡島觀光旅行之時(shí)，遇到了一三名持槍美女歹徒，逼旅客交出身上的所有錢物。內(nèi)森想要抵抗歹徒，從歹徒手上搶槍，結(jié)果被歹徒開了一槍當(dāng)場斃命，而莫奴卡的手臂也受了傷。

肖恩在初步驗(yàn)尸之時(shí)發(fā)現(xiàn)，死者內(nèi)森的身上用激光掃描器掃出了一個(gè)“X”字，而在車上發(fā)現(xiàn)的帶紫外線的墨鏡可以掃描出這個(gè)標(biāo)記，經(jīng)目擊者確認(rèn)三名劫匪戴的就是這種墨鏡，并且車上所有乘客之中只有內(nèi)森一人身上有這個(gè)標(biāo)記，所以肖恩才確定內(nèi)森就是兇手謀殺的目標(biāo)。

史蒂夫認(rèn)為，內(nèi)森是一個(gè)隨時(shí)可以把被搶走的錢賺回來的人，不可能會(huì)為了這點(diǎn)損失而跟歹徒搏斗，除非他被歹徒搶走了非常重要的東西必須搶回來。成浩調(diào)查了內(nèi)森的信息，發(fā)現(xiàn)內(nèi)森是自己一個(gè)人入住酒店的，而他的太太幾年前就已經(jīng)得癌身亡了。成浩查到，如今出現(xiàn)在他們面前自稱是內(nèi)森太太的莫妮卡，是一個(gè)有前科的罪犯。

剛查到莫妮卡的身份，肖恩就給史蒂夫打來電話，說明莫妮卡去了她的辦公室，以要跟內(nèi)森獨(dú)處為名，取走了內(nèi)森的指紋?？浦Z到南岸去沖浪，尋找可疑的搶劫歹徒，在與她們的對(duì)話中被她們發(fā)現(xiàn)自己警察的身份，科諾只好逮捕她們，結(jié)果找到了莉婭?？浦Z想盡了辦法逼莉婭說出她朋友的下落，可莉婭都不肯開口，幸好盧和成浩逮捕了莉婭的表哥，知道了另外兩名女子的下落。

史蒂夫帶人去逮捕另外兩名搶劫者之時(shí)，發(fā)現(xiàn)她們已經(jīng)不在那里，而另有一名男子在搜她們的房間，所以史蒂夫在他反抗之時(shí)擊斃了他。在擊斃不速之客時(shí)，闖入的莫妮卡被發(fā)現(xiàn)了，史蒂夫他們只得追出去，結(jié)果沒想到讓莫妮卡給跑了。史蒂夫相信，莫妮卡想要的東西一定在莉婭那幫女孩子手中，所以他一定要先找到另外兩名女子，才能引出莫妮卡。

杰瑞一直懷疑托馬斯的書店，是印偽鈔機(jī)的團(tuán)伙，偷偷在監(jiān)視托馬斯，可沒有絲毫地結(jié)果。史蒂夫因?yàn)闆]有證據(jù)，并不相信杰瑞所說的，也不想讓杰瑞繼續(xù)監(jiān)視托馬斯，可杰瑞還是不死心。杰瑞找了一本有價(jià)值的書，在里面裝了攝像頭，然后去找卡瑪科納幫忙，將那本書送到書店里去出售。

莉婭擔(dān)心克蘭妮和艾蘭娜的安全，只能供出她們兩人的藏身之處，可沒想到莫妮卡先一步找到了她們，并槍擊了其中一人。史蒂夫他們趕到之時(shí)，擊斃了莫妮卡的同伙，然后逮捕莫妮卡。

史蒂夫?qū)⑺胰瞬橥旭R斯的事情告訴杰瑞，勸他不要再因?yàn)樽约旱牟孪?，再繼續(xù)調(diào)查托馬斯，可杰瑞并不肯聽勸?？ì斂萍{帶著杰瑞給他的那本書，去了書店，并成功將書以四百的價(jià)格賣給了托馬斯。