朝鮮戰(zhàn)場上，因為水土不服，長林開始拉肚子了。

戰(zhàn)士們去執(zhí)行任務，燃燒彈扔在了丁永泉(沈曉海 飾)身上，趙長林去滅火，結果暴露了部隊的目標，只好撤退，連里沒完成任務，指導員、連長都向趙長林發(fā)火了。

趙長林為了將功補過，告訴東寶一個小秘密，他要到敵人的帳篷捉一個舌頭回來，冬寶為了立功，死活要跟著去。長林和東寶進了敵人的陣地，進帳篷抓了一個軍官，結果暴露了目標。東寶扛著“舌頭”撤退，長林掩護，他一人殺死了7個敵人，沒想到，抓回來的是一個黑人，東寶要給黑人洗洗臉，黑人提出抗議，丁永泉用英語向他道歉。引得大家哄堂大笑，也敬佩丁永泉有學問。

戰(zhàn)斗中，排長曲得貴的子彈打光了，受傷倒在陣地上，長林發(fā)現(xiàn)排長不見了，冒著危險折回陣地，找到了排長，排長因流血過多，死在了長林的后背上。