4月19日至4月22日，由北京當(dāng)代話劇團(tuán)出品，著名編舞家、北京當(dāng)代芭蕾舞團(tuán)創(chuàng)始人及團(tuán)長(zhǎng)王媛媛執(zhí)導(dǎo)的話劇《櫻桃園》即將登陸國(guó)家大劇院，知名演員孫莉、吳彼主演。這部作品還匯聚了靳東、柏邦妮等諸多優(yōu)秀的主創(chuàng)人員，通過(guò)融合肢體和戲劇的形式來(lái)跨界改編經(jīng)典，與時(shí)代對(duì)話，探索人類如何面對(duì)改變的永恒話題。

融合肢體+戲劇，跨界改編經(jīng)典與時(shí)代對(duì)話

《櫻桃園》原著是契訶夫生前最后一部作品，創(chuàng)作距今已有120年，講述了一個(gè)貴族家庭面臨破產(chǎn)與變革的故事。如何面對(duì)改變，是每一個(gè)時(shí)代、每一個(gè)人都要面臨的課題。

攝影：韓江

在這一版全新改編的《櫻桃園》中，導(dǎo)演王媛媛創(chuàng)造性地運(yùn)用現(xiàn)代舞臺(tái)技術(shù)和肢體語(yǔ)言，重構(gòu)經(jīng)典故事，將它帶入了當(dāng)代甚至是未來(lái)社會(huì)，用多元、豐富的藝術(shù)形式展現(xiàn)跨越百年的時(shí)代情緒。導(dǎo)演王媛媛說(shuō)“我們并非要重復(fù)還原經(jīng)典，而是希望能通過(guò)作品與時(shí)代對(duì)話”。

王媛媛是享譽(yù)世界的著名編舞家，也是北京當(dāng)代芭蕾舞團(tuán)的創(chuàng)始人、團(tuán)長(zhǎng)、藝術(shù)總監(jiān)。她擅長(zhǎng)用全新的方式改編經(jīng)典作品，王媛媛曾執(zhí)導(dǎo)《霾》《金瓶梅》《野草》《夜宴》等舞劇、《海上夫人》等話劇，均為經(jīng)典作品的改編，既保留原著的文學(xué)性，同時(shí)又融入舞蹈與戲劇的創(chuàng)新演繹。

導(dǎo)演王媛媛

此次《櫻桃園》的改編，對(duì)于王媛媛而言，既是成功經(jīng)驗(yàn)的厚積薄發(fā)，也是不落窠臼的大膽嘗試。作為國(guó)內(nèi)罕見的將肢體與戲劇相融合的藝術(shù)作品，《櫻桃園》在烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)首演后得到眾多觀眾的喜愛，4月19日起，《櫻桃園》將在北京、上海、揚(yáng)州等地進(jìn)行全國(guó)巡演。

集結(jié)強(qiáng)大主創(chuàng)陣容，孫莉、吳彼傾情主演

作為《櫻桃園》的主演，知名演員孫莉、吳彼分別出演男女主角柳苞芙和羅巴辛。兩位演員過(guò)去主要活躍在影視劇及戲劇舞臺(tái)，但都與舞蹈有著深厚淵源。他們?cè)趧≈姓宫F(xiàn)了出色的表演技巧，通過(guò)自身的情感體驗(yàn)和肢體語(yǔ)言，將角色的內(nèi)心變化和成長(zhǎng)過(guò)程完美地呈現(xiàn)出來(lái)，肢體表演部分給觀眾帶來(lái)了不少驚喜。

攝影：塔蘇

除了演員，《櫻桃園》也是一部“星光熠熠”的作品，知名演員靳東任藝術(shù)總監(jiān)，他也是出品方北京當(dāng)代話劇團(tuán)的創(chuàng)始人之一，2017年就曾與王媛媛合作話劇作品《海上夫人》。知名編劇、作家柏邦妮為這一版《櫻桃園》的改編編劇，也是繼舞劇《金瓶梅》后第二次與導(dǎo)演合作，默契十足。

探索出新，別出心裁展現(xiàn)時(shí)代情緒

王媛媛版《櫻桃園》不同于一般的經(jīng)典改編作品，沒有將舞臺(tái)呈現(xiàn)禁錮在原有故事框架中，而是融合了許多當(dāng)下的話題與情緒表達(dá)，甚至近來(lái)話題度不斷攀升的chatgpt 也被王媛媛大膽啟用，在一個(gè)古老的故事中，人類與AI的對(duì)話，也給觀眾們帶來(lái)了出乎意料的體驗(yàn)。

攝影：趙乾盛

此外，在舞臺(tái)設(shè)計(jì)方面，《櫻桃園》也給人留下了深刻的印象。導(dǎo)演王媛媛注重?zé)艄狻嬅嫠夭呐c多媒體等元素的運(yùn)用，使舞臺(tái)效果更加生動(dòng)鮮活，為觀眾帶來(lái)視覺上的震撼。同時(shí)，音樂(lè)也是本劇不可或缺的一部分，電影、百老匯的音樂(lè)元素在劇中得到充分運(yùn)用，營(yíng)造出獨(dú)具特色的氛圍。

攝影：塔蘇

王媛媛導(dǎo)演的《櫻桃園》是一部集傳統(tǒng)與現(xiàn)代于一體的話劇作品，通過(guò)融合肢體語(yǔ)言和戲劇的形式，重新解讀經(jīng)典故事，引領(lǐng)觀眾進(jìn)入一個(gè)全新的藝術(shù)境界。觀眾們將在此作品中領(lǐng)略到時(shí)代變革所帶來(lái)的情感共鳴，感受到人性內(nèi)在的深層次探索，享受到藝術(shù)所帶來(lái)的美好，4月19日-4月22日，國(guó)家大劇院即將精彩上演。